“What kind of physics is this?!” – Canadians watch hurling for the first time